“Love that hurts so, wish it weren’t love” — performed by Kim Kwang-seok

lyrics by Ryu Geun (translated from the Korean by geul)

Listen to the song here

After sending you away far
Like saying farewell to an autumn bird
After leaving sending you away
If I return to sit in front of a drink
Tears well up
After sending you away
watching starlight all fade
words left unsaid that flow down from my eyes
That love that hurts — could I ever erase it

One day on the street when rain falls scattering like
a memory
Become a lonely person, I lower my head, your
voice
Love that hurts so, wish it weren’t love

One day I brush past a shoulder dampened by the
wind
when my weary hours are reflected in a window
you become hateful
Love that hurts so, wish it weren’t love
Love that hurts so, wish it weren’t love

Let’s never return to the world as love
Let’s bury the words we longed for, the
unfinished love
Love that hurts so, wish it weren’t love
Love that hurts so, wish it weren’t love

lyrics in Korean

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: